Tính đến thời điểm hiện tại vẫn còn khá nhiều người nhầm lẫn giữa lô gia và ban công. Vậy bạn công là gì? Lô gia là gì? Lô gia và ban công có điểm gì khác nhau? Và lô gia tiếng Anh là gì? Hãy cùng mình tìm hiểu bài viết dưới đây để có được câu trả lời nhé!
Lô gia tiếng Anh là gì?
Lô gia tiếng Anh là Loggia, với phiên âm [‘oudʒə], theo giọng Anh-Mỹ.
Loggia là một thuật ngữ nằm trong chuyên ngành. Vì vậy, nếu bạn tra từ điển thông thường, bạn có thể không nhận được kết quả dịch chính xác.
Ở Việt Nam, loggia thường được viết là lô gia hoặc lo gia, chỉ có 1 chữ g thay vì có 2 chữ.
Trong khái niệm kiến trúc quốc tế, lô gia kiến trúc được hiểu một cách tổng quát hơn là hành lang bên ngoài và ăn sâu vào mặt bằng kiến trúc của ngôi nhà.
Những loại lô gia phổ biến hiện nay
Lô gia theo Quy chuẩn quốc gia về xây dựng nhà chung cư, được xác định là “không gian có lan can bảo vệ, lùi vào từ tường ranh giới của nhà chung cư”.
Trong kiến trúc nhà ở hiện đại ngày nay, lô gia được khuyến khích và khuyên sử dụng nhiều hơn ban công, nhất là đối với nhà cao tầng hay chung cư để đảm bảo an toàn. Xây nhà có lô gia thì công trình sẽ chỉ có một mặt thoáng vì hai hướng còn lại đã bị tường bịt kín.
Có 2 loại lô gia chính, đó là:
- Lô gia phục vụ: Có thiết kế gắn liền với bếp hoặc công trình phụ như nhà vệ sinh. Ở các căn hộ chung cư thì đa số cư dân sử dụng loại lô gia phục vụ, chủ yếu là để phơi quần áo hoặc trồng cây. Trong thiết kế kiến trúc hiện đại thì lô gia rất được ưa chuộng. Bên cạnh đó, để đảm bảo an toàn thì các tòa chung cư phải sử dụng lô gia thay vì ban công, điều này là bắt buộc và đã được quy định cụ thể tại các tiêu chuẩn xây dựng.
- Lô gia nghỉ ngơi: Có thiết kế gắn liền với phòng sinh hoạt chung hoặc phòng ngủ.
Ưu – nhược điểm của lô gia
Về mặt thực tế, trình ghi nhật ký có những ưu điểm sau:
- Lô gia đảm bảo an toàn cho các thành viên trong gia đình hơn ban công.
- Khả năng chịu lực tốt hơn ban công vì kết cấu khá chắc chắn (giống như sàn nhà).
- Tuổi của lô gia cao hơn ban công vì không bị ảnh hưởng bởi các yếu tố thời tiết.
- Ngoài việc sử dụng để phơi đồ, trồng cây, vào mùa hè có thể dùng để làm phòng ngủ rất đẹp.
Bên cạnh đó, lô gia cũng có những nhược điểm như:
- Góc nhìn hạn chế.
- Về diện tích, ban công có lợi hơn vì lô gia nằm khuất bên trong nhà tiêu tốn một phần diện tích mặt sàn.
Ban công là gì?
Trái ngược với lô gia, bạn công là phần hành lang ngoài vượt ra khỏi mặt bằng của ngôi nhà theo kết cấu console. Tùy vào nhu cầu sử dụng mà bạn công có thể có hoặc không cần có mái che. Đứng từ ban công, ta có thể nhìn thấy từ 2 – 3 hướng với tầm nhìn rộng. Trường hợp nhìn được ít hơn 3 hướng chỉ là do bị che bởi tường nhà kế bên. Các kiểu nhà như: Biệt thự, Villa hay Kiến trúc kiểu Pháp thường sử dụng thiết kế có ban công.
Ưu điểm của ban công là có tầm nhìn đẹp, thoáng đãng. Tuy nhiên, đây sẽ biến thành nhược điểm nếu gặp thời tiết xấu. Mưa tạt, nắng hắt sẽ gây ra bất tiện cho sinh hoạt.
Sự giống và khác nhau giữa lô gia và ban công
Giống nhau
- Kết cấu chịu lực của ban công và lô gia thường được cấu tạo từ một loại vật liệu của kết cấu chịu lực của sàn nhà như gỗ, sắt, thép, bê tông,…
- Do yêu cầu về mặt cách nhiệt, chống thấm và tổ chức thoát nước tốt nên cấu tạo mặt sàn ban công và lô gia đều cần được làm như mái phẳng.
Khác nhau
– Lô gia:
- Là phần được xây dựng bên trong của ngôi nhà.
- Hai bên được che chắn bởi hai bức tường và có mái che phía trên.
- Thường được thiết kế cho những tòa nhà cao tầng giúp đảm bảo an toàn.
- Đứng từ lô gia nhìn ra thì chỉ được một hướng duy nhất.
- Lô gia ít bị nắng và mưa hắt.
Sự khác nhau giữa ban công và lô gia
– Ban công
- Là phần được xây dựng bên ngoài mặt bằng của ngôi nhà.
- Có thể có hoặc không có phần tường che chắn hai bên và mái che tùy theo nhu cầu người sử dụng (phần lớn là không có).
- Thường được thiết kế cho những ngôi nhà có ít tầng hoặc nhà biệt thự.
- Đứng từ ban công nhìn ra có thể nhìn được từ 2 – 3 hướng.
- Thường bị hắt nắng và hắt mưa nhiều.
Kết luận
Trên đây là toàn bộ thông tin về chủ để: Lô gia tiếng Anh là gì? Hy vọng rằng qua bài viết sẽ giúp bạn hiểu rõ về lô gia, đồng thời có thể phân biệt được lô gia với ban công. Nếu bạn có thêm các thông tin hữu về chủ đề này, hãy bình luận xuống dưới bài viết để mọi người cùng trao đổi nhé!
